日文特殊發音系列:50音界的百變怪:「ん」的發音,你發對了嗎?──不按50音唸的50音➀、偶有漏氣的「っ」――不按50音唸的50音②、平假名的長音長好怪!──不按50音唸的50音③ 大致解說了日語的特殊發音,但知道是知道了,自己有發準了嗎?
接下來一連三篇,來個特殊發音的特訓,沒信心的人快來練練!
①複習:長音規則
平假名長音標示:
あ段 | +あ | お母さん(おかあさん) |
い段 | +い | しいたけ |
う段 | +う | 空港(くうこう) |
え段 | +い | 永遠(えいえん) ※例外:ねえさん・ええ |
お段 | +う | 東京(とうきょう) ※例外:おおきい・おおい・とおい・おおよそ・とおる・こおりなど |
「お段」以「お」作長音的單詞還相對比較多,但數目仍有限。
片假名長音標示:
ア段 | Card(カード) |
イ段 | Ski(スキー) |
ウ段 | Mute(ミュート) |
エ段 | Cake(ケーキ) |
お段 | Showtime(ショータイム) |
②長音特訓<1>:單詞×10
あ段
- カーテン
- おかあさま(お母さま)
- まあまあ
- マーナ
- ラーメン
- シャープペンシル
- カード
- ガールフレンド
- バージョン
- サービス
い段
- れいじ(0時)
- 景気
- ちいさい(小さい)
- しいたけ
- きいて(聞いて)
- おにいさん(お兄さん)
- (風邪を)ひいた
- リーダー
- キーワード
- チーズ
う段
- くうこう(空港)
- ぬう(縫う)
- ふうとう(ふうとう)
- すうじ(数字)
- つうしん(通信)
- ムード
- ルール
- しゅうりょう(終了)
- きゅうり
- きゅうじゅうきゅう(九十九)
え段
- しんせい(申請)
- えいぎょう(えいぎょう)
- とえい(都営)
- ページ
- シェイク
- せいきゅうしょ(せいきゅうしょ)
- ていぎ(定義)
- おねえちゃん(お姉ちゃん)
- へいき(平気)
- べいこく(米国)
お段
- とうげ(峠)
- ぎょうせき(業績)
- おおさか(大阪)
- おおい(おおい)
- とおい(遠い)
- 工事(こうじ)
- とうこう(投稿)
- おうべい(欧米)
- オーストラリア
- とおる(通る)
③長音特訓<2>:短文
- 神戸(こうべ)で 神戸ビーフを 食う(くう)。
- 大阪(おおさか)に 留学(りゅうがく)しようと 思っている(おもっている)。
- 既読(きどく)スルーを されたら どうしたら いい?
- 部長(ぶちょう)に 出張(しゅっちょう) させられちゃったのよ。
- 朝食(ちょうしょく)は 和食派(わしょくは)? それとも、 洋食派(ようしょくは)?
- ねえ、 ちゃんと わたしの 話(はなし)を 聞いて(きいて)。
- 授業(じゅごう)の 最中(さいちゅう)に 大きな(おおきな) 地震(じしん)が あった。
- 健康(けんこう)のために、 毎週(まいしゅう) 2時間(にじかん) 運動(うんどう)するように しましょう。
- リーさんの 弟さん(おとうとさん)は 欧米(おうべい)を 十年(じゅうねん)も 旅行(りょこう)していた そうだ。
- ピーマンや ゴーヤ、 ズッキーニなどの 夏野菜(なつやさい)は 小さい頃(ちいさいごろ)から 大好き(だいすき)だった。
おまけ
有沒有發現和語、漢語的長音大多集中在う、え及お段?あ段い段我也是想了好久,用了活用變形及外來語代替……這也在舊文「平假名的長音長好怪!──不按50音唸的50音③ 」中有提到:
當中「え」及「お」段長音據說是舊時要標記漢音(音読み)時無法取用確切的發音而加上去的,如/ng/成為現在的「お段」長音;/n/亦多出於漢語,亦即現在的「ん」。
雖然長音練習還是要有老師聽著才會準,但自學的話也是可以錄起來聽聽自己的拍子對不對喔!
以上,接下也會有促音(っ)及撥音(ん)的發音特訓 😉
以上,接下來除了會有撥音(ん)的外,陸續會有(更花時間整理的)母音無聲化、日文高低音差別、複合詞等的發音特訓 😉
發音特訓系列:
「假名特殊發音」相關文章:
Pingback: 日語發音特訓⑶──撥音(ん)的6種發音 – 日語独学
Pingback: 50音界的百變怪:「ん」的發音,你發對了嗎?──不按50音唸的50音➀ – 日語独学
Pingback: 偶有漏氣的「っ」――不按50音唸的50音② – 日語独学
Pingback: 日語發音特訓⑵──促音:你的日文確實有停頓嗎? – 日語独学
Pingback: 平假名的長音長好怪!──不按50音唸的50音③ – 日語独学